Quindi immagino che la strategia del mio cliente fosse, se all'inizio non ci riesci, continua a provare.
Pa izgleda da je strategija mog klijenta bila "ako ne uspiješ u poèetku, pokušavaj ponovo."
Walter voleva che il primo cliente fosse speciale.
Volter hoæe da ti prvi poziv bude poseban.
Villani mi ha offerto un contratto, ma... se il suo prossimo cliente fosse colpevole non... - Non penso potrei sopportarlo.
Villani mi je ponudila ugovor, ali... ako je sledeæi klijent kriv, mislim da ne bih mogao živeti sa tim.
Non avete prove che il mio cliente fosse nel SUV o nel suo ufficio a quell'ora!
Nemate dokaz da je moj klijent bio u terencu ni u uredu u to vrijeme!
E' evidente che l'accusa non puo' dire se la mia cliente fosse ubriaca al momento dell'incidente o se soltanto affamata. Vostro Onore, su!
Jednostavna èinjenica je da tužiteljstvo ne može reæi je li moja klijentica bila pijana u vrijeme nesreæe ili jednostavno gladovala.
Sapevo che mi avresti rubato il caso, quindi ho intelligentemente fatto che si' che la mia cliente fosse 30 anni piu' giovane di quello che pensassi.
Znala sam da æeš mi ukrasti sluèaj, pa sam pametno uredila da mi klijentica bude 30 godina mlaða nego što sam mislila da æe biti.
Vostro Onore, noi sosteniamo che il processo verso il mio cliente fosse razzista.
Èasni sude, naša je tvrdnja da je tužitelj moga klijenta rasist. Mi vjerujemo da je g.
Se escludera' il disco, Vostro Onore, vorrei che il mio cliente fosse rilasciato oggi.
Ako iskljuèite disk, sudijo, htela bih da moj klijent bude pušten danas.
Se e' stata torturata, forse ha immaginato che il mio cliente fosse li'.
Ako ste muèeni, možda ste umislili da je moj klijent bio tamo.
E se il mio cliente fosse stato incastrato?
Šta ako je mome klijentu namešteno?
Beh, se un cliente fosse arrivato nel negozio per primo e avesse scelto le scarpe per primo, non dovrebbe avere la precedenza su un altro cliente?
Ako mušterija doðe prva u duæan i odabere tenisice, nema li ona prednost nad drugim mušterijama?
Si', ha detto che ci avrebbe fatto causa, se la sua cliente fosse stata ulteriormente infastidita riguardo all'omicidio di Haley Tyler. Ma... non siamo qui per parlare del suo omicidio.
Da, rekli ste da æete tužiti odjel ako vaš klijent bude podvrgnut daljnjem uznemiravanju za ubojstvo Haley Tyler, ali nismo došli da prièamo o njenom ubojstvu.
Pensavo che il tuo cliente fosse innocente.
Mislio sam da je tvoj momak nevin.
Il professore Mercer ha affermato di essere un buon genitore. e che il mio cliente fosse un cattivo genitore, basandosi sulle attivita' che ha registrato.
Profesor kaže da je dobar roditelj, a moj klijent je loš, što se vidi na snimku.
Quindi, che la pillola che ha visto sulla scrivania della mia cliente fosse blu, come il farmaco per l'ansia che assumeva per sopportare... i suoi soprusi, o gialla, come l'aspirina che ha avvelenato il signor Kaufman,
Реците да ли је таблета коју сте видели плава, као њене таблете за анксиозност које мора због вас да узима, или су биле жуте као аспирин којим је отрован г.
Come se il nostro cliente fosse John Gotti?
Kao da je naš klijent Džon Goti?
Non contestiamo il fatto che la mia cliente fosse in casa quella notte.
Ми не оспоравајући да је мој клијент био у кући те ноћи.
Parole dette da lui, perche' credeva che il nostro cliente fosse in arresto e quindi avrebbe dovuto sentire la formula di rito per richiedere un avvocato.
Mislio je da je Rikter uhapšen. Morali su da mu saopšte njegova prava i ponude mu advokata.
Anche se il mio cliente fosse stato là, l'avete detto voi, che se n'era già andato prima degli omicidi. Quindi perché è qui?
Èak i ako je moj klijent bio tamo, veæ ste rekli da je otišao pre ubistava, zašto je onda ovde?
Suppongo il mio cliente fosse... il "lui" a cui si riferiva.
Moj klijent je "on" o kojem je govorio.
Anche se il mio cliente fosse colpevole di quel delitto, aveva un chiaro movente.
Èak i da je moj klijent kriv za to ubistvo, motiv mu je jasan.
Non c'è prova fisica che il mio cliente fosse nell'appartamento.
Nema dokaza da je moj klijent bio u stanu.
1.5850229263306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa izgleda da je strategija mog klijenta bila "ako ne uspiješ u poèetku, pokušavaj ponovo." 